Beschreibung typischer Informationsformen im Kontext von Aktien
Aktienbezogene Inhalte erscheinen in unterschiedlichen Textformen, die jeweils eigene sprachliche Merkmale aufweisen. Dazu zählen erläuternde Abschnitte, zusammenfassende Darstellungen und allgemein gehaltene Beschreibungen von Begriffen. Domain stellt diese Formen vor, ohne deren Inhalt zu bewerten oder zu gewichten. Der Fokus liegt auf dem Aufbau und der Wortwahl solcher Texte. Begriffe werden im Zusammenhang ihrer Verwendung erklärt und nicht isoliert betrachtet. Die Darstellung erfolgt unabhängig von konkreten Ereignissen oder Zeitpunkten. Ziel ist eine sachliche Orientierung im Umgang mit aktienbezogenen Texten.
Abgrenzung zwischen Information und Deutung in aktiennahen Texten
In Texten zu Aktien können beschreibende Informationen und deutende Aussagen nebeneinander auftreten. Domain erläutert diese Unterscheidung anhand allgemeiner sprachlicher Kriterien. Beschreibende Inhalte stellen Sachverhalte dar, ohne Schlussfolgerungen zu ziehen. Deutende Formulierungen werden als Teil der Sprache erklärt, nicht als Handlungsanweisung. Die Texte zeigen, wie solche Unterschiede erkannt werden können. Es wird keine Bewertung vorgenommen, welche Darstellungsform vorzuziehen ist. Die Einordnung dient ausschließlich dem besseren Verständnis von Textstrukturen.
